Ellos

Secuencias del desasosiego

Kay Dick

ISBN: 978-84-15509-88-2

Encuadernación: Cosido

Formato: Rústica con solapas

Fecha de publicación: 31/05/2023

Número de páginas: 132

Traducido por: Enrique Maldonado Roldán

Ilustración de cubierta: Ruth Hernández

PVP: 17,00€

eBook: 7,49€

Ambientada en las ondulantes colinas e inhóspitas playas de ­arena y guijarros de la costa sur de Inglaterra, esta inquietante ­novela describe una sociedad en la que la insulsa conformidad domina con terror el día a día. ­Grupos violentos deambulan por el país destruyendo la cultura, atacando brutalmente a quienes se resisten a la purga, aislándolos para que borren sus recuerdos. «Ellos» no tienen gobierno, ni credo, ni piedad; son crueles y bárbaros. Aborrecen el arte, las emociones, los sentimientos, roban novelas y pinturas, queman partituras y poemas.

Un pequeño grupo de artistas e intelectuales disidentes intentará sobrevivir y seguir creando furtivamente, eludiendo los escalofriantes actos de la misteriosa turba. La resistencia se ejercerá por medio de diminutos actos individuales de desafío, de arte, de belleza: «Representamos un peligro. El inconformismo es una enfermedad. Somos posibles fuentes de contagio».

Publicada por primera vez en 1977, la reedición en el mundo anglosajón de esta joya de la narrativa distópica ha vuelto a reivindicar la obra de Kay Dick, una de las voces más modernas y originales de su ­época.

Sobre este libro han dicho:
  • LIBRÚJULA (David Pérez Vega)

    «Ellos. Secuencias del desasosiego» de Kay Dick

    La novela es corta y está dividida en nueve capítulos. Está narrada en primera persona y el lector nunca va a saber el nombre del protagonista, ni tampoco su género, pues durante todo el libro existe una ambigüedad sobre si quien narra es un hombre o una mujer.

    (…)

  • OJO EN TINTA (Blake Morrison)

    Kay Dick: todo arte es peligroso

    Ellos, publicado en 1977 por primera vez, es un redescubrimiento, un relato oscuro sobre artistas que luchan por resistir la supresión; pandillas violentas deambulan destruyendo distintas formas de expresión cultural: «ellos» se acercan, mientras los disidentes intentan escapar de esas turbas. La novela de Kay Dick es una distopía donde, a medida que la violencia se extiende, los artistas buscan «pozos de calma».

    (…)

  • LETRALIA (Sergio G. Colautti)

    El futuro como perplejidad

    Un texto de 1977 reaparece azarosamente en 2022. Quizás no sea el azar quien deba explicar los modos de circulación de los libros: el relato que Kay Dick imagina y escribe en Londres en una década de ebullición artística y cultural, fecunda en proyectos colectivos y de vigorosa experimentación artística, vuelve a la luz casi medio siglo después, en el reinado de la industria cultural que elude la experimentación a favor del proceso de individualización más potente de la modernidad.

    (…)

Recomienda este libro: