• Una carpa bajo el cielo de Liudmila Ulítskaya: literatura, amistad y disidencia en la URSS.

    Desde el 3 de mayo podréis encontrar en librerías esta novela de la escritora rusa Liudmila Ulítskaya, recientemente galardonada en nuestro país con el Premio Formentor de las Letras. Una carpa bajo el cielo ha sido traducida a más de veinte idiomas, y por fin, ahora, de la mano de Automática, llega a los lectores en español.

    «¿Quieren saber por qué se suele mencionar a Liudmila Ulítskaya como candidata al Premio Nobel de Literatura? Lean Una carpa bajo el cielo». Dagbladet

    «Grandiosa, sólida e impresionantemente completa». The New York Times Book Review

     

  • ¡Cumplimos 10 años!

    Queremos agradeceros esta década juntos y algunas librerías se han unido a la celebración. Podéis leer más aquí. 

  • Esta es la historia de supervivencia de un joven bosnio atrapado durante años en territorio enemigo en Sarajevo.

    Plegaria en el asedio es una hazaña literaria cuya crudeza ha sido comparada con la de las obras de Shalámov o de Grossman. Con un estilo conciso y directo, auténtico y sin concesiones, Damir Ovčina nos sorprende con una pieza literaria única, una obra de primer nivel. Oraciones breves, entrecortadas y sin patetismo que acorralan al lector. Plegaria en el asedio nos arroja al absurdo de la guerra.

    Segunda Edición disponible en librerías & eBook

  • "El estado de ánimo de toda una generación". 

    Llega a librerías Interior cero, la premiada ópera prima de Lavinia Braniste, una de las autoras más reconocidas de las letras rumanas actuales. 

    Disponible en librerías & eBook

  • El flujo de conciencia de un ama de casa en Ohio: una frase de más de 1.200 páginas que capta magistralmente el espíritu de nuestro tiempo.

    «La forma misma de Patos, Newburyport es quizá la máxima expresión del desproporcionado absurdo de la vida. Si el arte se mide por la capacidad para ser un reflejo de la sociedad, entonces Ellmann seguramente ha escrito la novela más importante de esta era». Paris Review

    Ganadora del Goldsmiths Prize
    Ganadora del James Tait Black Prize
    Finalista del Booker Prize

    Desde el 1 de junio en librerías. 

  • Una historia del siglo xxi embebida de alcohol, drogas, cultura callejera, música rave y disputas territoriales. Una narración cruda de las vivencias del joven Azzy Williams, un viaje desde su infancia hasta la madurez, y su búsqueda de redención y de una vida más allá de la violencia.

    Scots Book of the Year

    «Un nuevo clásico escocés». The Skinny

    «Con esta novela Armstrong entra en la primera división de ­autores escoceses». The Guardian

    «Una novela contundente: Trainspotting para una nueva generación». Independent

    El 26 de octubre en librerías

  • Una deslumbrante historia de amor, un grito contra las convenciones de la sociedad de su época y un vívido fresco del folclore y la sencilla vida de las aldeas kirguizas bajo el dominio soviético. 

    Segunda Edición disponible en librerías. 

  • Una vida en acogida de Melatu Uche Okorie refleja la realidad de mujeres migrantes en una Irlanda oculta tras las paredes de los centros de acogida.

    "Cada cuento es una pieza indispensable para construir un relato que tiene como objeto principal describir la realidad de los centros de acogida en Irlanda y, al mismo, tiempo indagar sobre distintos temas como pueden ser el racismo, las dinámicas de poder marcadamente supremacistas, los prejuicios raciales, las falsas expectativas o los condicionamientos de género". Anna María Iglesia.

    Disponible en librerías & eBook

  • Yuri Buida es, por derecho propio, uno de los autores rusos más importantes de nuestro tiempo y La novia prusiana es su obra más ambiciosa y deslumbrante.

    «En las letras rusas del siglo XXI Yuri Buida es un autor significativo. Tal vez, el más notable entre sus contemporáneos». Liudmila Ulítskaya

    Ya en librerías.

Títulos destacados