Xu Zechen, una de las voces más premiadas de la literatura china actual, visita España. Automática publicó en marzo su obra Historias del extrarradio, un retrato veraz, agudo y nostálgico del Pekín de la primera década de los 2000. A través de su protagonista, Muyu, el lector se adentra en las vidas de aquellos que viven en la periferia de la gran ciudad, migrantes del campo que acuden al Pekín de los rascacielos en busca de un futuro.
«Todo el mundo sabía que allí las oportunidades proliferaban como las mierdas de los pájaros y que, si uno no se andaba con cuidado, le podían caer del cielo en toda la coronilla y hacerse rico. Sin embargo, según mi propia observación, los pájaros de Pekín eran cada vez más escasos. En el pasado abundaban sobre todo gorriones y cuervos, pero ya apenas se veían. Decían que era porque había demasiadas torres acristaladas que reflejaban la luz y deslumbraban a las aves, que se estrellaban y morían». Historias del extrarradio. Trad. Belén Cuadra Mora. Automática, 2026
Entre el 8 y el 11 de junio, y de la mano del Instituto Confucio, Xu Zechen visitará Madrid, Barcelona y Granada.
¡Os esperamos!
