Buscar
¿Cuánto falta para Babilonia?
Jennifer Johnston
ISBN: 978-84-10-14122-3
Encuadernación: Cosido
Formato: Rústica con solapas
Fecha de publicación: 12/11/2025
Número de páginas: 208
Traducido por: Lucía Barahona Lorenzo
Imagen de cubierta: Cinta Fosch
PVP: 20,00 €
El aristócrata anglo-irlandés Alexander Moore, único hijo de un matrimonio infeliz, y Jerry Crowe, un campesino acostumbrado a merodear por la finca de la familia Moore, en las afueras de Dublín, no deberían haber sido amigos. Pero las diferencias de clase y educación poco parecen importar a estos dos jóvenes que comparten un profundo amor por los caballos y que tienen toda la vida por delante.
Cuando estalla la guerra en 1914, ambos se alistan en el Ejército británico, aunque por razones muy distintas. Sin embargo, en medio del barro de los campos de Flandes, se descubren una vez más separados cuando Alexander es nombrado oficial y Jerry, soldado raso. Y es en el horror de la batalla, en el infierno de las trincheras del frente, rodeados de caos y de muerte, donde su amistad demostrará ser más fuerte que cualquier experiencia vivida.
Jennifer Johnston explora en esta novela temas recurrentes en su obra, como la amistad, la estratificación social o la convulsa situación poítica de Irlanda a principios del siglo xx, con la catástrofe bélica como telón de fondo.
- LA RAZÓN (Diego Gándara)
"¿Cuánto falta para Babilonia?", de Jennifer Johnston: una amistad improbable que la guerra pondrá a prueba
Jennifer Johnston traza una historia sobre el deseo del ser humano de encontrar objetivos y destinos. Un deseo que, incluso entre la barbarie, mantiene vivos los cimientos de la humanidad.
- Lo mejor: la autora, con una escritura luminosa, consigue captar tanto la locura de la guerra como la epifanía de la amistad
- Lo peor: no hay nada que cuestionarle a esta novela que se adentra en el alma humana pero sin caer en el sentimentalismo
-
3 libros cortos recién publicados en España que son adictivos y casi nadie conoce todavía
'Las luces azules' quedó en el ranking de los mejores libros que leí en 2024, así que cuando Automática Editorial anunció la publicación de una nueva obra de la escritora irlandesa Jennifer Johnston, fallecida tristemente este año, me tiré de cabeza a ella. '¿Cuánto falta para Babilonia?' es una novela con una prosa fascinante, espesa y elaborada, que rezuma soledad, que es lo que sienten los dos personajes principales:
- INDIENAUTA (Raül Jiménez)
¿Cuánto falta para Babilonia?, Jennifer Johnston
En ¿Cuánto falta para Babilonia?, igual que sucedía en Las luces azules, Jennifer Johnston tiene la singular habilidad de hablar de los temas más complejos y graves con una concisión, aplomo y serenidad asombrosos, rasgos perfectamente reflejados, de nuevo, por Lucía Barahona —siempre es una garantía— en la traducción. Sabiduría y pulso maestro para una prosista mayúscula que, además, se permite un final rotundo, trascendente y emocionante. La amistad resistiendo entre el sinsentido de la batalla. Lo dicho, autora obligatoria.